Warum ich hierher kam

Sobald wir den Tod
als Herz dieses und jeden Momentes erkennen,
wird es unmöglich, sich zu entspannen,
und schwierig, sich zu erregen!

Dies scheint eine wichtige Eigenschaft
des bewussten Todes zu sein:
Es wird unmöglich, sich zu entspannen,
und schwierig, sich zu erregen.

Die typische morbide Depression und perverse Faszination,
die in unserer Kultur
um die Angelegenheit des Todes herrschen,
sind untrügliche Hinweise
auf unsere tiefe kulturelle und spirituelle Unreife.

Der Tod ist nicht unangenehmer als ein harter Winter
und nicht faszinierender als ein klarer blauer Himmel.

Jedenfalls kam ich hierher,
um ein paar gute Worte über den Tod zu sagen
bevor ich sterbe…

Und das allerbeste, was ich über den Tod sagen kann,
ist dies:
Es gibt keinen Tod mehr,
sobald unsere Hingabe so weit gereift ist,
dass wir,
ohne wählen zu können,
für immer hingebungsvoll leben.

Dies ist eine moderne Wiedergabe
des buddhistischen Bodhisattva-Gelübdes:

So lange bewusst hier in dieser Hölle auszuharren,
bis Gott auch den geringsten kleinen Wurm
in ewige Ekstase erlöst hat.